期末不用对非货币性项目进行外币调整的原因有两种不同情况，一种是外币交易的处理，一种是外币报表折算。

1.外币交易处理：比如国内的一家企业，以人民币为记账本位币，日常业务是以人民币为主的，偶尔发生几笔外币交易，需要对这几笔外币交易折算成人民币，这时候只考虑货币性项目，非货币性项目不折算；

2.外币报表折算：比如国内的一家企业，以人民币为记账本位币，境外有一家子公司，子公司以美元为记账货币，期末编制合并报表的时候需要把境外的子公司报表全部折算成人民币。